Moravia is currently looking for Italian native speakers for an onsite Language Lead position at our Moravia IT offices in Seattle, WA. Candidate must be a top-performer in both translation and editorial fields for the Italian language. Type of job: Part-time Locations: From-home + Availability to go onsite in Seattle once a week Desired Skills and Experience Specific responsibilities will include: Drive linguistic quality. Editing and translating directly in localization tools. Creating and maintaining glossaries, style guides, and translation memories. Working with localization PMs, localization vendors, and quality assurance engineers to drive linguistic, terminology, and style issues to resolution. Planning and executing linguistic quality assurance tasks. Basic Qualifications Native level fluency. 3+ years of demonstrated English to native language software localization and editing experience. Excellent interpersonal and communication skills in both English and native language. Demonstrated technical experience with localization and terminology platforms and tools. Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. Ability to understand complex applications and system concepts. Interest in and flexibility to work and learn in a fast-paced environment. Ability to deal with ambiguity, multitask, and deliver high-quality results under tight timelines. Degree in linguistics, translation, technical communications, and/or equivalent experience. Preferred Qualifications Quality Assurance experience is a plus. Experience in programming is a plus. Knowledge of and affinity with client's products and services. Solid understanding of the product development lifecycle. If you think you are a good fit for the position, apply by submitting your CV to [email protected]. #J-18808-Ljbffr Moravia IT
...transportation services in New York City since 1982. We are a family-owned businessthat currently operates 75 vehicles. We are hiring drivers to expand our bus operation in Brooklyn and Queens. Full Time or Part Time Available The responsibilities of a bus driver...
Class A OTR Truck Driver JobWe are looking for a motivated OTR truck driver to join our team. We go to all 48 states, and also might do some local deliveries as well. It is NO-TOUCH freight and NO SLIP SEATING. Home weekly, rate starts at .44 cents per mile and up depending...
About the jobThe Integrity, Investigations, Intelligence and Events (i3E) teams at Meta are dedicated to protecting the users of our... ...trafficking and exploitation, and scams/fraud. We are seeking security engineers to investigate sophisticated threat actors, advance investigative...
...constellations. Terran Orbital is seeking an experienced Software Engineering Intern to join our growing team. Reporting to the VP, RF... ...Collaborate with experienced software engineers to develop key operational, test, and interface software for mission...
...Services, Probationary, Full Time, Marketing/Communications, On-site (work in-person at business... ...Title: Public Affairs Communication Specialist III Priority Application Date:... ...direction of the Senior AVP of Student Health, Counseling, & Wellness Services (SHCWS...