Translator/Interpreter Job at Century Aluminum, Robards, KY

V3JvUCtka2x3QWhDVzVQNUVLaFA2OG14Ymc9PQ==
  • Century Aluminum
  • Robards, KY

Job Description

The Spanish Translator/Interpreter is responsible for facilitating communication between Spanish and English-speaking employees. The position will require working in a heavy industrial setting. The position will follow the DuPont schedule and will require the ability to work overtime as needed.

Qualifications:

  • High school diploma or GED.
  • Near-native proficiency in both Spanish and English.
  • At least one year experience interpreting/translating in a workplace setting, with experience working in industrial settings preferred.
  • Excellent verbal communication skills, computer proficiency (including Microsoft Office applications), and the ability to interact professionally and respectfully with people of diverse backgrounds.

Roles and Responsibilities:

  • Serve as interpreter inside the plant for daily communications between employees and supervisors (e.g., tailgate meetings, coaching, disciplinary action, safety intervention, etc.) and between Spanish-speaking and English-speaking employees (e.g., employees in the same room/crew who need to communicate work related information). Maintain a consistently visible presence on the floor.
  • Facilitate training for Spanish-speaking employees (new employees as well current employees learning a second job). This will require both knowledge of the jobs (e.g., carbon setting, tapping, tool repair, MEO) and the ability to perform parts of the jobs to assist those in training.
  • Observe trainee progress (e.g., percentage of workload completed, strengths/weaknesses, trainer/trainee feedback) and update training roster at the end of each shift. Communicate opportunities for change/improvement to Hispanic Workforce Coordinator, Crew Leaders, and Generals.
  • Communicate relevant daily instructions to employees. Monitor employee performance throughout the shift and communicate with Crew Leaders if intervention is needed.
  • Serve as resource for the Hispanic Workforce employees on shift (helping with PPE replacement, job bidding, etc.).
  • Interpret in the medical department for employees who require first aid.
  • Maintain confidentiality when involved in interpretation of situations that require sensitivity or discretion.
  • Other duties as requested by Hispanic Workforce Coordinator and/or Human Resources Manager.

Job Tags

Traineeship, Second job, Gangs, Shift work,

Similar Jobs

NetJets Aviation, Inc.

Pilot (First Officer) - West Region (, WA, United States) Job at NetJets Aviation, Inc.

 ...personalized pilot training. No Two Days Are Alike NetJets pilots fly to 5,000+ airports across 200+ countries and territoriesno other airline flies into more than 500 airports. Comprehensive Benefits Package Employees have free coverage for medical, dental, and vision... 

Infosys Limited Digital

Healthcare Consultant Job at Infosys Limited Digital

 ...USARequisition ID 133443BRJob descriptionInfosys is seeking a Healthcare Consultant. As a Principal Consultant in the Healthcare Technology...  ...business with agile digital at scale to deliver unprecedented levels of performance and customer delight. Our always-on learning... 

Liberty University

Training and Development Coordinator Job at Liberty University

 ...The Training and Development Coordinator demonstrates knowledge in scheduling training and development programs for the organization. This role involves assisting with the training programs that align with the organizations goals, representing the organizations mission... 

Fair Political Practices Commission

POLITICAL REFORM CONSULTANT I Job at Fair Political Practices Commission

 ...This position may be eligible for telework. The amount of telework is at the discretion of the Department and based on the Fair Political Practices Commissions current telework policy. While FPPC supports telework, in-person attendance may be required based on operational... 

California State University

Clinical Counselor (Student Services Professional - Academic Related I - 10 month) - Counseling[...] (San Francisco) Job at California State University

 ...Counseling & Psychological Services (CAPS), the Clinical Counselor provides a full-range of individual and group psychological services to students, who represent a wide range of multicultural backgrounds, presenting complex psychosocial, personal, and family issues. The...